|
|
|
|
| Auteur: |
Goodwin, Thomas (1600-1680)
|
| Medewerker(s): |
Sand, Josua (1591-1656)
|
| Titel: |
De ware vrvcht des ghebedts. Een tractaet, waer in kortelijck verhandelt wort, hoemen Gods antwoorde op onse gebeden sal konnen onderkennen. Eerst in de Enghelsche tale beschreven door Th. Goodwin. Ende nu inde Nederlantsche getrouwelijck overgeset door I.S. [...] |
| Impressum: |
Tot Dordrecht, voor Fransoys Boels, boeck-verkooper inde Witte Gekroonde Duyff, by't Stadthuys. Anno 1639 |
| Colofon: |
Ter Govde, gedruckt by Willem vander Hoeve, woonende inde Druckerije 1639 |
| Collatie: |
16º : A-M8; [2], 186, [4] p. |
| STCN-vingerafdruk: |
163916 - b1 A2 n$eb : b2 M5 nt$he
|
| Jaar: |
1639 |
| Uitgever(s): |
Boels, François (Dordrecht); Hoeve, Willem van der (Gouda) |
| Opmerking(en): |
Met drukkersmerk en motto.
De vertaler I.S. is Josua Sand.
Uitgave volgens de kerkorde.
|
| Over editie : |
Vert. van: The returne of prayers. London 1636 (STC 12040), p. 1-244. Het vervolg van de brontekst (p. 245-396) bleef onvertaald. Onderdeeltitels: Tidengs of peace to bee spoken to consciences disstressed (245-287) en The folly of relapsing after peace spoken (289-396). Het onvertaalde gedeelte werd (hierna?) ook door Sand vertaald en toegevoegd aan: Thomas Taylor, Merck-teeckenen van een goet ende eerlijck herte. Dordrecht, François Boels, 1643. |
| Inhoud: |
[1] Titelpagina;
[2] Approbatie;
1-186 Tekst;
186, [1-4] Inhoudsregister;
[4] Colofon
|
| Trefwoord(en): |
Gebed |
| Bijbelteksten: |
Ps. 85:9 |
| Literatuur: |
Van der Haar, From Abbadie to Young, I 880; Schoneveld, Intertraffic of the mind, 272; Traas, Josua Sanderus, 9; Heijting, De Dordtse uitgever François Boels, 49; Op 't Hof & Huisman, Nederl. werken van afgevaardigden Synode Westminster, 30a |
| Vindplaats(en): |
Particuliere Collectie W.J. op 't Hof
- Opmerkingen: Foutieve paginering: 145 i.p.v. 154
- Provenance: J. de Jong Az., landbouwer, Nieuw-Lekkerland (stempel op voorschutblad; begin 20e eeuw)
- In convoluut: 1. J. Preston, De daghelijcksche oeffeninghe der heylighen, Dordrecht 1639; 2. Th. Goodwin, De ware vrvcht des ghebedts, Dordrecht 1639
- Band: In contemporaine perkamenten band met flappen waarvan een stukje af is
Voormalige Particuliere Collectie W. van Gent
Particuliere Collectie J.B. de Roo
- In convoluut: 1. J. Preston, De daghelijksche oeffeninghe der heylighen, Dordrecht 1639; 2. Th. Goodwin, De ware vrucht des gebedts, Dordrecht 1639
- Band: Halflinnen band (19e eeuw?)
|
| Zie ook: |
 Volledige tekst in kleur in Pietas Bronnenarchief
|
| Pietasnummer: |
P98017120
|
|
| |
